Top mistakes C suite make about marketing departments